Chuck à Contact Ontarois

Hé tout l'monde!

Je suis ici à Ottawa dans le cadre du Contact Ontarois, le showcase francophone de l'année. On a présenté une superbe vitrine mercredi soir et aujourd'hui nous sommes en train de négocier des contrats de spectacles. Très heureux et satisfaits des rendements. Merci encore une fois de votre grand appui.

Hey everyone, how are you all?

I am presently in Ottawa showcasing our new show. Had a great show Wednesday night and we are now in the negotiating of shows for the upcoming year. Looks good over here. Thank you all once again for supporting our endeavours.

Love,

Chuck